Keine exakte Übersetzung gefunden für بتر الأعضاء الجنسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بتر الأعضاء الجنسية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Esto incluirá la prestación de apoyo para: a) la elaboración y distribución de materiales de promoción basados en datos empíricos y la intensificación de las actividades encaminadas a movilizar apoyo para el programa de la CIPD en todo el mundo; b) el establecimiento de asociaciones de colaboración con redes mundiales y regionales de agentes de cambio cultural con objeto de promover entornos sociales propicios para los derechos reproductivos de las mujeres y las niñas, la participación de los hombres y la eliminación de las prácticas perjudiciales; c) la realización de investigaciones sobre las prácticas socioculturales, el comportamiento y las carencias que repercuten en la salud reproductiva de las mujeres y las niñas, como el matrimonio precoz, la ablación y la mutilación genital femenina y las percepciones de la masculinidad por los hombres; y d) la elaboración de estrategias para conseguir que los hombres participen como asociados en la tarea de abordar la salud sexual y reproductiva, la planificación de la familia y la prevención del VIH y la violencia basada en el género.
    وسيشمل هذا تقديم الدعم لما يلي: (أ) إعداد وتعميم مواد الدعوة القائمة على الأدلة وتكثيف الجهود لتعبئة الدعم على الصعيد العالمي من أجل جدول أعمال المؤتمر الدولي للسكان والتنمية؛ (ب) وإقامة شراكات مع شبكات عالمية وإقليمية تضم عناصر التغيـّر الثقافي لتعزيز البيئات الاجتماعية الداعمة للحقوق الإنجابية للنساء والفتيات، ومشاركة الذكور والقضاء على الممارسات الضارة؛ (ج) والقيام بأبحاث بشأن الممارسات الاجتماعية - الثقافية، والسلوك والمعتقدات التي تؤثر في الصحة الإنجابية للنساء والفتيات، مثل زواج الأطفال، وبتر/تشويه الأعضاء الجنسية للأنثى ومفاهيم الرجولة عند الذكور؛ (د) ووضع استراتيجيات لإشراك الرجال كشركاء في معالجة الصحة الجنسية والإنجابية، وتنظيم الأسرة، والوقاية من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية ومنع العنف القائم على أساس نوع الجنس.